27.4.3.2.1 Ejemplos: El gerundio como complemento verbal

Vamos a ilustrar lo dicho en el capítulo anterior con un par de ejemplos.

Sustantivos con preposiciones que exigen el gerundio
He has (no) hope of winning the cup.
No tiene ninguna esperanza de ganar la copa.  
She has (much) experience in cutting trees.
Tiene mucha experiencia en cortar árboles.  
The possibilities of gaining money are good.
Las posibilidades de ganar dinero son buenas.
I see the necessity of cleaning once in a while.
Veo la necesidad de limpiar de vez en cuando.  
I found a law against selling machines.
Encontré una ley para prohibir la venta de máquinas.  
There is a new machine for sewing things.
Hay una nueva máquina para coser cosas.  
We didn't find a room for practising.
No hemos encontrado ningún sitio para entrenar.  
We really have a chance of finding the treasure.
Tenemos realmente una posibilidad de encontrar el tesoro.  

En algunos casos también se puede construir sin preposición, en este caso se puede utilizar el infinitivo:

We really have a chance to find the treasure.
Tenemos realmente una posibilidad de encontrar el tesoro.  






contacto pie de imprenta declaración de privacidad