28.2.2 (The) other(s)


Significado  
  other otro, otra
  the other el otro, la otra
  the others los otros, las otras
  ojo! somebody else un otro

Other corresponde al pronombre indefinido español otro. Se lo puede utilizar solo, con artículo o con sustantivo. Delante de un sustantivo other al igual que cualquier adjetivo nunca lleva una s.

Ejemplos  
  I live at the other side of the town.
  Vivo al otro lado de la ciudad.
  Are there any other ideas for this article?
  Hay otras ideas para este artículo.
  Tom came with us but where are the others?
  Tom se fue con nosotros, pero ¿dónde están los otros?
  There are people who like the sun, others prefer the shadow.
  Hay gente a la cual le gusta el sol y otros que prefieren la sombra.

A parte de esto hay un par de expresiones idiomáticas que se forman con other(s).

Expresiones idiomáticas  
  The other day I found money on the street. (= recientemente)
  Every other day she goes to the shop at the corner. (= cada segundo día)
  One after the other came to congratulate. (= uno después del otro)
  Some day or other there'll be peace on earth. (= algún día)
  Somehow or other we find a solution to our problem. (= de una manera o otra)
  Among other things he went to town and bought some beer. (= entre otras cosas)
  They met her boyfriend among others. (= entre otros)






contacto pie de imprenta declaración de privacidad