10.2 Pronombre posesivo adjetivo

Como ya lo indica el nombre, un adjetivo posesivo es un adjetivo que describe al sustantivo al cual se refiere. Describe a quién pertenece una cosa.
Ejemplo
  mi florero
  tu flor
  su bolígrafo

Mi, tu y su son pronombres posesivos adjetivos que se refieren a florero, flor y bolígrafo. Los posesivos adjetivos en inglés son estos.

adjetivo posesivo:  
  mi, mis my nuestro, nuestra, nuestros, nuestras our
  tu, tus your vuestro, vuestra, vuestros, vuestras your
  su, sus his su, sus their
  su, sus her    
  su, sus its    

El lector atento ya se habrá dado cuenta de que ya hemos hecho uso de los pronombres y adjetivos posesivos en los ejemplos anteriores. Por lo tanto no son completamente desconocidos. Como nos muestra la tabla, no hay que distinguir en inglés entre singular o plural, entre masculino o feminino. En español es más difícil porque el pronombre / adjetivo posesivo tiene que concordar en género y número con el sustantivo al cual se refiere.

Ejemplo  
  This is my house, my garden, my yacht and my wife.
  = Es mi casa, mi jardín, mi barco y mi esposa.
  There is your stuff; I don't want to see it anymore.
  = Son tus cosas, no quiero verlas más.
  His last novel was very successful.
  = Su última novela tenía mucho éxito.
  Everyone admires her artwork.
  = Todo el mundo admira sus productos de artesanía.
  Saturn and its moons belong to our galaxy.
  = Saturno y sus lunas pertenecen a nuestra galaxia.
  You and your friends only drink beer and watch TV.
  = Tu y tus amigos solo bebéis cerveza y miráis la tele.
  The Johnsons and their children come over for the weekend.
  = Los Johnsons y sus hijos nos visitaron por un fin de semana.

Como vemos, es muy fácil. Sólo hay ocho adjetivos posesivos y lo único que hay que saber, es que el adjetivo posesivo siempre está delante del sustantivo.