13.4.1.2 Formación del comparativo con adjetivos, adverbios de más de una sílaba


Si el adjetivo u adverbio tiene más de dos sílabas se forma el comparativo con la palabra more (más), dicho de otra manera, se hace como en español. En el caso de que el adjetivo u adverbio tenga exactamente dos sílabas se puede formar el comparativo añadiendo el sufijo -er o con la palabra más.

Forma originaria Comparativo
comfortable cómodo more comfortable más cómodo
unbelievable increíble more unbelievable más increíble
happy feliz more happy más feliz
flexible flexible more flexible más flexible

La mayoría de los adverbios tienen dos o más de dos sílabas.

highly more highly
gladly more gladly
loudly more loudly
quickly more quickly
slowly more slowly

Al formar el comparativo con la terminación -er se omite el sufijo -ly. Se puede decir que en este caso no hay diferencia alguna entre el comparativo de un adjetivo y la comparación de un adverbio.

¡Ojo!  
correcto: incorrecto:
loudly alto (hablar etc.) louder loudlier
quickly rápido quicker quicklier
slowly despacio slower slowlier
well bien better weller
badly mal worse badlier
little poco less littler

Al igual que en el caso de los adjetivos se forman frases comparativas con than.

Ejemplos: Comparativo con adjetivos   
Mi sofá es más cómodo que el tuyo. My couch is more comfortable than yours.
Su historia es más increíble que la de ella. His story is more unbelievable than hers.
Su abuela es más gentil que la nuestra. Their grandmother is more friendly than ours.
Ella es más hermosa que una rosa. She is more beautiful than a rose.

Ejemplos: Comparativo con adverbios   
Corre más rápido que ella. He runs faster than she does.
Grita más alto que yo. He cries louder than me






contacto pie de imprenta declaración de privacidad