No se desespere. Este ejercicio es un poco difícil.
En cuanto se refiere a la posición de los elementos
en la frase, un problema que hay que tomar en cuenta, para
traducir estas frases puede encontrar más información
en el
| Traduzca estas frases. Utilice
la voz pasiva (vea Capítulo
15)
|
| ¿Como se reconoció al
asesino? |
|
| |
|
| ¿Por qué se pintó la pared
en negro? |
|
| |
|
| ¿Por qué están pintando la
pared en fucsia? |
|
| |
|
| ¿A qué se debe que se espera que la
ciudad estará limpia dentro de poco? |
|
| |
|
| ¿Cuál de los libros que se encuentra
sobre la mesa ya se ha leído? |
|
| |
|
| ¿Dónde y cuándo se contruyó
el muro? |
|
| |
|
| ¿Cuánto tiempo se necesitó
para terminar el proyecto? |
 |
| |
|
| ¿Por qué se nos aconsejó ir
en coche? La carretera está realmente
mal! |
|
| |
|
| ¿Las obras de teatro, como por ejemplo el
Hamlet, se presentan en todas partes del mundo? |
|
| |
|
| ¿Con quién se habló de las
nuevas ventanas? |
|
| |
|
