30.4.2.2 Formación de palabras compuestas con sufijos

Hay también muchos sufijos que sirven para formar palabras nuevas. Cada uno de estos sufijos tiene un significado especial.

sufijo significado palabra de base ejemplos
  -age acción, resultado sustantivo
package (embalaje)
  -al acción verbo approval (aprobación)
  -(i)an edad, profesión, nacionalidad sustantivo
Gregorian (gregoriano), Egyptian (egipto)
historian (historiador), optician (óptico)
  -ant ejecutor de una acción
verbo applicant (solicitante), defendant (acusado)
  -ation acción, resultado verbo isolation (isolación)
foundation (fundación)
nationalization (nacionalización)
  -dom territorio, estado sustantivo kingdom (reino), wisdom (sabiduría)
  -ee meta de una acción verbo employee (empleado)
payee (recipiente)

 

-eer ejecutor de una acción sustantivo engineer (ingeniero)
mountaineer (alpinista)
  -er gentilicios, ejecutor de una acción sustantivo
adjetivo
verbo
Londoner (londonianos), villager (aldeanos)
foreigner (extranjeros), stranger (desconocidos)
teacher (maestros), hunter (cazadores)
  -(e)ry   sustantivo brewery (cervecería), nursery (cuarto de niño),
machinery (máquinas), chemistry (química)
  -ess forma femenina sustantivo stewardess (azafata), hostess (anfitriona)
  -ette diminutivo sustantivo kitchenette (pequeña cocina)
usherette (acomodador)
  -hood estado sustantivo falsehood (falsedad), likelyhood (probabilidad)
widowhood
(estado de viudo), childhood (infancia)
  -ing acción, resultado verbo landing (aterrizaje), drawing (dibujo)
building (edificio), meeting (encuentro)
  -ism -ismus sustantivo
adjetivo
Americanism (americanismo)
fascism (fascismo), nationalism (nacionalsocialismo)
  -ist persona sustantivo
adjetivo
novelist (escritor)
socialist (socialista)
  -ity estado adjetivo similarity (similitud), sentimentality (sentimentalismo)
  -let diminutivo sustantivo booklet (cuaderno), streamlet (arroyo)
  -ment acción, resultado verbo judgement (sentencia), treatment (tratamiento)
  -ness felicidad adjetivo happiness (felicidad), friendlyness (amistad)
  -or ejecutor de una acción verbo actor (actor), sailor (marinero)
  -ship estado sustantivo friendship (amistad), membership (ser socio)
  -ster estado, ejecutor de una acción sustantivo
adjetivo
gangster (criminal)
youngster (joven)
  -y
Nombres Johnny
democracy (democracia)






contacto pie de imprenta declaración de privacidad