 |
Ejemplos |
|
|
Sin
pronombre reflexivo se trata simplemente de
una acción cotidiana. |
|
|
Every morning he washes,
shaves and dresses. |
|
|
Cada mañana se
lava, se afeita y se viste. |
|
|
These children are used
to behave like little monsters, it won't change
now. |
|
|
Estos niños están
acostumbrados a comportarse como monstruos,
no habrá ningún cambio de comportamiento
dentro de poco. |
|
|
Con
pronombre reflexivo la acción está
descrita como algo excepcional* |
|
|
On the morning of the job
interview he dressed himself
with special care. |
|
|
La mañana de la
entrevista se vistió cuidadosamente. |
|
|
It was really a surprise
how well these monsters behaved themselves. |
|
|
Era realmente una sorpresa
lo bien que se comportaron estos monstruos. |
|